Portrait of an LBX

Jour 141 (09/02/10)

Zhangzhou(漳州)-Xiazhai(霞寨)

Province du Fujian(福建省)

- 65km -

Cette fois-ci, c’est bon! Nous nous levons à 7h, le ciel est clément et aucun de nous n’est malade. Nous quittons la charmante Mademoiselle Cai (蔡小姐) qui travaille à l’hôtel, allons prendre un café au Mc Do, et reprenons enfin la route.

"Payer ses impôts conformément à la loi est un honneur"

(more…)

Jour 119 (18/01/10)

Nanfeng(南丰)-Lixin(里心)

Province du Fujian(福建省)

- 80km -

Cette fois-ci, nous sommes prêts à repartir et voir défiler les kilomètres. Enfin… Prêts… Pas tout à fait! Après un rapide petit déjeuner, nous trouvons un réparateur de vélo que nous a indiqué le patron de l’hôtel. Et pour 5 yuan, le gars, qui a un petit atelier de réparateur, où il vend également des cigarettes (imaginez un garage à vélos, dont le mur est décoré d’une licence l’autorisant à vendre des cigarettes… marrant, non?), il me répare tout en une vingtaine de minutes. Sans trop rentrer dans les détails, j’ai désormais une roue arrière, certes de mauvaise qualité, mais quasiment droite, et avec des freins qui marchent (le câble était auparavant complètement rouillé!). Mon vélo devrait maintenant pouvoir tenir jusqu’à début février, où j’irai à Hong-Kong pour faire un nouveau visa. Mon pote Gilles, devant s’y rendre pour les mêmes raisons, m’amènera pas la même occasion la jante qu’il a achetée en France pendant les avances de Noël.

Des vendeurs de tangerines partout sur le bord de la route

(more…)

Jour 71 (01/12/09)
Shaoxing(绍兴)-Shangwangcun(上王村)
Province du Zhejiang(浙江省)
-env. 45km-

Nous nous sommes couchés à 19h, et c’est 12h plus tard, à 7h, que nous nous levons. Après une bonne douche, nous remballons nos affaires, grignotons quelques baozi à la pâtes de haricots rouges et une galette aux œufs, et retournons au Starbucks pour prendre un café. Internet, c’est bien sûr très pratique, mais son addiction menace souvent notre progression. Ce n’est qu’à 11h que nous partons.

Au début, la route est remplie de camions et les paysages sont horribles. Nous décidons alors de bifurquer vers une petite route de montagne. Les pentes deviennent vite très abruptes, mais le décor s’embellit considérablement, et nous traversons quelques petits villages qui ne manquent pas de charme.

(more…)

Jour 34 (26/10/09)

Mengcheng(蒙城)

Province de l’Anhui(安徽省)

Encore une fois, nous nous levons tardivement. Andy ne se sent vraiment pas bien. Nous allons donc rester un jour dans cette ville, qui est je crois la plus horrible que nous ayons vu pour l’instant! Evan et Andy vont prendre leur petit déjeuner dans un boui-boui. Je me contente de fruits et essaie de mettre à jour mon journal.

Etant donné que Mengcheng prétend être la ville natale de Zhuangzi, Evan et moi décidons d’aller faire un tour au temple érigé en son honneur (庄子祠). Nous sortons de notre lüshe et prenons une sorte de tricycle motorisé. Nous disons à la bonne femme que nous allons donc au Mémorial de Zhuangzi (庄子祠).

Elle nous dit que cela nous coûtera seulement 4 yuan. Pas cher! Nous acceptons. 10 minutes plus tard, elle nous amène devant un grand rond-point avec… la statue de Zhuangzi (庄子像). Non non, nous on veut le mémorial. Alors que nous sommes en face d’un marchand de fruits et légumes, elle nous dit: “就是这里！” (« C’est ici! »). Non, non, y’a pas de mémorial! Il est où le temple? Elle dit qu’elle ne sait pas où c’est! Après avoir demandé à des flics, elles finit tout de même par trouver. Mais c’est beaucoup plus loin que prévu, à l’extérieur du centre-ville. Devant l’entrée du temple, nous lui donnons 10 yuan, elle refuse et dit qu’elle veut 50 yuan. Evan s’écroule par terre de rire. Elle a beau nous tirer par nos vêtements et pousser ses jérémiades, nous ne lui donnerons rien de plus.

(more…)

**This is by far the longest post I’ve written, and considering that everybody complains about my long posts, I don’t expect anybody to read it. Basically we left Mt. Tai, toured a baijiu factory, spent 2 days at a state owned coal mine getting hammered all the time, and have now arrived in Qufu, birthplace of Confucius, from which place we hope to spring to Henan tomorrow at long last. If you are up for a long read, however, I think there’s some quality stuff below. More pictures coming as soon as we can get to it.**

Having spent a decent rest day in Tai’an under the shadow of Mt. Tai, China’s most sacred mountain, and having consumed the majority of our meals in the old Hui (Chinese Muslim) quarter as usual, we struck out south with two destinations: a Chinese sorghum liquor company and 40 km further down the road the family of my friend and our lodging for the night. Leaving from the old mosque after lunch and watching some really disgusting lamb entrail washing, we arrived at the Taishan Shengliyuan sorghum liquor (baijiu) company just south of town. We asked a group of about 30 unemployed men waiting on the side of the street for work how to get there, and they responded, “just down there” with the smell of baijiu on their breaths that we immediately smelled also emanating from within the baijiu compound. After a little while of talking to people in the sales department, I finally got to a manager who agreed to let us tour the production facility down the street.
(more…)