Alexis in his training apparel / Alexis en habillement d'entraînement
English: Alexis, our friend and previous teammate, has finally gotten his lazy French butt around to opening his own site, entitled Sentiers De Chine (Trails of China), where he’ll be recording his adventures (in French) and pictures from May until whenever he decides to stop going. We wish him the best of luck on the rest of his voyage!
Pour les francophones: D’abord, comme Alexis me rappelle souvent, je ne suis qu’un ‘ricain, donc permettez-moi SVP quelques erreurs en la langue de Lafesse! M. Lerognon, notre cher ami et ex-co-aventurier, s’est enfin appliqué à se faire un site à lui-même, et avec seulement 3 mois de retard! Comme disent les chinois, “vite venu, vite parti (來得快，去得快),” et alors on espére qu’il pourra y partager les anecdotes et photos de son périple au moins aussi longtemps qu’il a pris en l’ouvrant! Mais franchement, le site, qui s’appelle Sentiers De Chine, est très bien conçu (apparemment grâce à Gilles Vigner), et nous lui souhaitons une excellente continuation et plein d’aventures et mésaventures (car celles-ci sont les plus marrantes à raconter)!
